Sweetheart Service / În slujba iubirii (2025)
Un contract de relație falsă între o persoană hotărâtă să caute un loc de muncă și un dezvoltator obosit de intîlniri în vederea căsătoriei ia o întorsătură neașteptată, pe măsură ce sentimentele reale încep să se dezvolte.
Traducerea: Magda💕
Vizualizări
14,660
Comentarii
Frumos primul episod, pare promițător, mulțumesc Magda 🥰
Vreau să văd
Buna. Cu ce va putem ajuta?
Pentru a viziona trebuie sa dati click pe Season 1 si sa selectati Episodul 1. Aveti mai multe surse de vizionare in stanga sus, in caz ca nu merge prima.
Serialul este in curs de traducere, 1 episod pe saptamana apare.
Daca aveti probleme, ne puteti scrie oricand.
O zi frumoasa, pupici. 🥰
Cred ca va fi un serial dragut Multumesc
nu a apărut episodul 5, după calculele mele trebuie să apară un el odată la 7 zile, dar nu vad ep 5
Buna. Astazi il vom pune, putin mai tarziu.
O zi frumoasa, pupici. 🤗😘
Mersi, ador platforma voastră, e grozava și toate sursele funcționează. Mulțumim!
Ce se întâmplă? Deși pe pagina principală ziceți că ar fi 10 episoade, când selectezi sezonul 1 apare că ar avea 12 episoade dar, de la episodul 7 nu se mai vede/deschide nimic. Nici măcar nu funcționează butonul next. Câte episoade sunt descărcate, de fapt ? Mai ales că nu aveți mențiunea- în curs de....-, nici ziua de apariție. Mulțumesc.
Buna. La EP. 7 nu functiona doar prima sursa, restul erau in regula. Am modificat acum si functioneaza toate cele 4 surse.👌
Seria are in total 12 episoade, dar nu au fost difuzate toate, de obicei le stergem pe cele in plus, nedifuzate inca, dar probabil s-a grabit Magda cand a pus EP. 7 ieri si a uitat sa le stearga.😔
Așadar, serialul are 12 episoade, suntem la ep. 7. Episodul 8 apare saptamana viitoare, joia.📝
Probabil Magda nu a scris si ziua difuzarii, cum mai avem la unele seriale, deoarece nu poate garanta ca il va traduce in fiecare joi, sau nu stia cand a inceput proiectul in ce zi se difuzeaza. 🤗
Multumim pentru feedback, vom corecta.
O zi frumoasa. 🥰
Am înțeles. Mulțumesc mult pentru promptitudine.
Multumesc
Cu drag!
Ce se intâmpla cu finalul? Nu îl mai traduceți, sau nu a fost difuzat? Acum ceva timp mi s-a răsspuns că lucrați la partea a doua a episodului 12. Mulțumesc.
Buna. Da, aparuse numai partea 1 din ep. 12 si in weekend a aparut si episodul full. Magda este in concediu, dar il voi face eu maine si il pun.
Va las mesaj cand e gata.
O seara frumoasa. 😺
Mulțumesc pentru ultimul episod. Din păcate, mi s-a părut cam tras de păr , mai slab ca restul serialului. Cred că e un film făcut de niște prieteni, cu fonduri puține, cu ambiție, voință și talent. Pare a fi un proiect de absolvire a unei clase de cinematografie. M-a intrigat , dar m-a făcut să-mi doresc să-l văd și l-am așteptat cu nerăbdare episod de episod. Actori drăgălași, de care te apropii , care dau senzația că sunt și prietenii tăi, subiect interesant. Impresia pe care mi-a lăsat-o serialul este că toți cei care au participat la filmare sunt plini de bun simț , și-au știut potențialul și resursele, n-au vrut să forțeze și așa a ieșit un serial drăguț. Mulțumesc .
Multumesc de traducere!
Nu a fost un serial asa cum ma asteptam de la coreeni dar , a fost bun ptr. o dupa -amiaza de weekend ! Multumesc